{"id":5695,"date":"2025-08-04T10:37:08","date_gmt":"2025-08-04T02:37:08","guid":{"rendered":"https:\/\/bangsamororeview.com\/main\/?p=5695"},"modified":"2025-08-04T11:03:22","modified_gmt":"2025-08-04T03:03:22","slug":"manuk-sa-utan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bangsamororeview.com\/main\/manuk-sa-utan\/","title":{"rendered":"Manuk sa Utan"},"content":{"rendered":"<p><em>Al-jhamier Mosib<\/em><\/p>\n<p>Nakauma su manuk sa utan<br \/>\nInurukan nin si belsiyan<br \/>\nDa nin den mun ubagi<br \/>\nTaman sa mibpulugo si ngali<\/p>\n<p>&#8216;daw guna inya nakabpun?<br \/>\nmimbedtek sa katipu<br \/>\nmidtuka sa padulat<br \/>\na mimbumbul sa tagakal<\/p>\n<p>midsalag den ku dama-palay<br \/>\ntaman sa migkadakel<br \/>\nnasansala nin su palay<br \/>\n<span style=\"font-size: 1rem;\">&#8216;ndaw den si belsiyan?<br \/>\n<\/span>nataring?<br \/>\nnamagena, sangat den a nagilekan<\/p>\n<p>Sinusup nin su leman na ped nin<br \/>\nleman ni belsiyan<br \/>\ntakulab bu matag i nasama<br \/>\nniya den mambu i ganggula<br \/>\nkanu paganay,<br \/>\nda pun sin makauma<br \/>\nmadidis pan si tuka<br \/>\nsaguna a nakauma,<br \/>\nnapumpul den sa subla.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Wild Chicken<\/strong><br \/>\nEnglish Translation<\/p>\n<p><em>The wild chicken came,<br \/>\n<\/em><em>It clocked Belsiyan without mercy,<br \/>\n<\/em><em>Till blood stained the mouth.<\/em><\/p>\n<p><em>Where did it come from?<br \/>\n<\/em><em>Bearing Judas\u2019 spur,<br \/>\n<\/em><em>A beak of a betrayer,<br \/>\n<\/em><em>Feathers of a deceiver.<\/em><\/p>\n<p><em>Nested in the rice fields,<br \/>\n<\/em><em>Breeding beneath the sun,<br \/>\n<\/em><em>But the rice was damaged\u2014<br \/>\n<\/em><em>Wait, where is Belsiyan?<br \/>\n<\/em><em>Missing,<br \/>\n<\/em><em>Hid away, frightened.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>It ate the eggs of its own kind\u2014<br \/>\n<\/em><em>Belsiyan\u2019s eggs,<br \/>\n<\/em><em>Only empty shells remained.<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>What madness is this?<br \/>\n<\/em><em>Long ago,<br \/>\n<\/em><em>It had not yet arrived,<br \/>\n<\/em><em style=\"font-size: 1rem;\">Its beak still sharp and keen.<br \/>\n<\/em><em>Now that it\u2019s here,<br \/>\n<\/em><em>The edge has grown dull and weak.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al-jhamier Mosib Nakauma su manuk sa utan Inurukan nin si belsiyan Da nin den mun ubagi Taman sa mibpulugo si ngali &#8216;daw guna inya nakabpun? mimbedtek sa katipu midtuka sa padulat a mimbumbul sa tagakal midsalag den ku dama-palay taman &hellip; <a href=\"https:\/\/bangsamororeview.com\/main\/manuk-sa-utan\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-5695","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poetry"],"jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bangsamororeview.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bangsamororeview.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bangsamororeview.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bangsamororeview.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bangsamororeview.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5695"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bangsamororeview.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5706,"href":"https:\/\/bangsamororeview.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5695\/revisions\/5706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bangsamororeview.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bangsamororeview.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bangsamororeview.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}